1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de WeTV y Ripped de skysoultan
♔ Sigue a @skysoultan en Instagram ♔
2
00:00:32,500 --> 00:00:34,920
♪¿Tengo vidas repetidas?
más de mil años ♪
3
00:00:34,920 --> 00:00:39,180
♪Sólo para encontrarte♪
4
00:00:39,810 --> 00:00:41,520
♪Como si todos los sentimientos fueran por ti♪
5
00:00:41,520 --> 00:00:46,200
♪Arrepentido o arrepentido♪
6
00:00:47,240 --> 00:00:50,830
♪El destino es como una sombra evanescente♪
7
00:00:50,930 --> 00:00:54,030
♪Vagando por el mundo sentimental♪
8
00:00:54,470 --> 00:01:01,220
♪El destino predestinado comienza
donde va mi corazón ♪
9
00:01:01,520 --> 00:01:03,930
♪En la reencarnación de vidas♪
10
00:01:03,930 --> 00:01:08,770
♪Te encuentro en cada sueño♪
11
00:01:08,870 --> 00:01:11,230
♪Vuela las luciérnagas por todo el cielo♪
12
00:01:11,230 --> 00:01:15,720
♪En cuyos ojos se refleja el brillo♪
13
00:01:16,320 --> 00:01:18,630
♪Miro atrás y no quiero irme♪
14
00:01:18,630 --> 00:01:23,380
♪Mantengo mi amor por ti♪
15
00:01:23,600 --> 00:01:31,420
♪Nunca te dejaré en mi próxima vida♪
16
00:01:31,420 --> 00:01:36,980
Señorita El Dragón
17
00:01:37,060 --> 00:01:39,980
Episodio 16
18
00:01:39,980 --> 00:01:44,220
Pabellón Luofeng
19
00:01:53,710 --> 00:01:55,480
¿Estaba siendo demasiado malo?
20
00:01:56,280 --> 00:01:57,630
justo ahora?
21
00:01:57,960 --> 00:01:59,430
Él es el Señor después de todo.
22
00:01:59,630 --> 00:02:01,800
y también me dio tantos sombreros
23
00:02:03,480 --> 00:02:04,390
para tapar mi marca.
24
00:02:06,310 --> 00:02:09,120
¿Significa que se preocupa por mí?
25
00:02:10,520 --> 00:02:12,710
¡Es todo culpa tuya! Tu marca molesta.
26
00:02:12,910 --> 00:02:15,190
Me hiciste volverme tan molesto como tú.
27
00:02:16,160 --> 00:02:17,270
el
28
00:02:19,320 --> 00:02:21,630
Puede que nunca vuelvas a hablarme.
29
00:02:32,700 --> 00:02:35,580
Lady Divine hizo llover a tiempo en un sueño
Nombrar a Lady Divine como concubina
30
00:02:35,630 --> 00:02:36,400
hay
31
00:02:36,600 --> 00:02:38,680
¿Realmente una Dama Divina que puede traer lluvia?
32
00:02:38,830 --> 00:02:39,800
¿Sabes que?
33
00:02:39,960 --> 00:02:41,800
Ese Demon Hunter Wang es realmente genial.
34
00:02:41,960 --> 00:02:43,600
Usó Demon Rope y Magical Gourd.
35
00:02:43,800 --> 00:02:45,040
para atrapar al demonio Qingqing
36
00:02:45,040 --> 00:02:45,960
de un plumazo.
37
00:02:46,600 --> 00:02:47,320
¡Qué genial!
38
00:02:47,320 --> 00:02:50,120
Bueno, si Qingqing es un demonio,
39
00:02:50,270 --> 00:02:52,240
y Ayu siempre se queda con ella,
40
00:02:52,760 --> 00:02:54,040
Ayu también puede ser un demonio.
41
00:02:54,630 --> 00:02:55,630
¡Disparates!
42
00:02:55,910 --> 00:02:57,270
¡No es una tontería!
43
00:02:57,470 --> 00:02:58,520
¡Ella es un demonio!
44
00:02:58,710 --> 00:02:59,830
Los demonios aparecen en nuestro pueblo.
45
00:02:59,990 --> 00:03:01,400
¿Cómo podemos vivir en paz?
46
00:03:01,520 --> 00:03:02,320
¿Bien?
47
00:03:02,520 --> 00:03:03,270
Sí, ¿cómo?
48
00:03:03,600 --> 00:03:05,320
¡Mi hija no es un demonio!
49
00:03:05,550 --> 00:03:06,430
Si es así,
50
00:03:06,600 --> 00:03:07,960
creciste con ella,
51
00:03:08,120 --> 00:03:09,240
¡Entonces tú también eres un demonio!
52
00:03:09,430 --> 00:03:10,710
¡Somos diferentes!
53
00:03:10,910 --> 00:03:12,400
Su nacimiento provocó la muerte de su madre.
54
00:03:12,680 --> 00:03:13,910
¡Y también hizo que mataran a Zhiyong!
55
00:03:14,160 --> 00:03:16,630
Ese fuego quemó a Zhiyong.
56
00:03:17,040 --> 00:03:17,990
a las cenizas,
57
00:03:18,120 --> 00:03:19,270
pero Ayu está sano y salvo.
58
00:03:19,470 --> 00:03:21,270
¿Qué es ella si no es un demonio?
59
00:03:22,070 --> 00:03:24,190
-Sí, debe ser un demonio.
-Chica demonio.
60
00:03:24,430 --> 00:03:26,160
¡Mi Ayu no es un demonio!
61
00:03:26,320 --> 00:03:27,070
Ella es…
62
00:03:28,960 --> 00:03:29,710
¿Qué es ella?
63
00:03:29,880 --> 00:03:30,630
-Ella es…
-¡Adelante!
64
00:03:30,800 --> 00:03:31,990
¡Ella es la Dama Divina!
65
00:03:33,470 --> 00:03:34,550
El Aviso Imperial dice que
66
00:03:34,760 --> 00:03:36,600
Lady Divine viene del Sureste.
67
00:03:36,910 --> 00:03:40,350
¡Ayu es la Dama Divina!
68
00:03:40,630 --> 00:03:42,190
¿Quién es la Dama Divina?
69
00:03:42,830 --> 00:03:44,470
¡Ceder el paso! ¡Ceder el paso!
70
00:03:47,240 --> 00:03:49,120
¡Ceder el paso! ¡Su Excelencia está aquí!
71
00:03:49,140 --> 00:03:51,100
Silencio de orden
72
00:03:55,760 --> 00:03:58,400
¿Quién habló de Lady Divine hace un momento?
73
00:03:59,990 --> 00:04:00,800
¡Él!
74
00:04:01,040 --> 00:04:02,910
¡Dijo que su hija es Lady Divine!
75
00:04:03,270 --> 00:04:04,120
Su Excelencia,
76
00:04:05,040 --> 00:04:06,160
por favor déjame explicarte.
77
00:04:06,350 --> 00:04:08,600
Lo dije casualmente.
78
00:04:08,760 --> 00:04:11,040
¿Cómo te atreves a hablar casualmente sobre
¿El Aviso Imperial?
79
00:04:11,830 --> 00:04:13,520
¡Guardias! ¡Arrestenlo!
80
00:04:13,800 --> 00:04:14,430
-¡Sí, señor!
-¡Su Excelencia!
81
00:04:14,550 --> 00:04:16,150
¡Por favor perdóname! ¡Su Excelencia!
82
00:04:16,520 --> 00:04:17,560
-¡Su Excelencia!
-¡Esperar!
83
00:04:18,150 --> 00:04:19,280
¡Ayu está aquí! Ayú está aquí.
84
00:04:19,440 --> 00:04:20,190
¡Padre!
85
00:04:21,000 --> 00:04:22,240
¿Por qué arrestas a mi padre?
86
00:04:22,520 --> 00:04:23,470
¿Quién eres?
87
00:04:23,750 --> 00:04:24,560
-Yo…
-Su Excelencia,
88
00:04:24,800 --> 00:04:26,190
ella es su hija.
89
00:04:26,440 --> 00:04:27,910
¡Se hace pasar por Lady Divine!
90
00:04:28,350 --> 00:04:29,280
¡No tiene nada que ver con ella!
91
00:04:29,470 --> 00:04:30,470
Lo dije yo mismo.
92
00:04:30,630 --> 00:04:32,280
Por favor, castígame solo.
93
00:04:33,150 --> 00:04:33,750
¡Llévatelo!
94
00:04:33,910 --> 00:04:34,680
¡Esperar!
95
00:04:35,870 --> 00:04:37,000
Mi padre tiene razón.
96
00:04:37,190 --> 00:04:38,840
Soy la Dama Divina que Su Majestad quiere.
97
00:04:42,080 --> 00:04:43,060
¿Cómo podría ser?
98
00:04:43,670 --> 00:04:45,130
-Eso es ridículo.
-Sí.
99
00:04:47,440 --> 00:04:48,910
¿Eres la Dama Divina?
100
00:04:49,350 --> 00:04:50,150
Sí.
101
00:04:50,520 --> 00:04:51,680
El aviso imperial dice
102
00:04:51,870 --> 00:04:54,190
se necesita la Divina Señora para orar
para la lluvia.
103
00:04:54,590 --> 00:04:55,520
Puedo traer lluvia.
104
00:05:01,750 --> 00:05:04,800
¿Cómo planeas hacerlo?
105
00:05:08,310 --> 00:05:09,280
Deja que mi padre vaya primero.
106
00:05:09,520 --> 00:05:11,400
DE ACUERDO. ¡Suéltalo!
107
00:05:14,280 --> 00:05:15,150
¡Ayu!
108
00:05:15,680 --> 00:05:16,800
Padre, no te preocupes.
109
00:05:18,240 --> 00:05:20,400
Su Excelencia, por favor instale un altar.
110
00:05:20,910 --> 00:05:22,720
Rezaré por la lluvia.
111
00:05:24,190 --> 00:05:26,190
Ve a montar el altar.
112
00:05:26,440 --> 00:05:27,150
¡Sí, señor!
113
00:05:29,590 --> 00:05:30,800
¿Orar por la lluvia?
114
00:05:31,070 --> 00:05:33,520
¡Ayu se jacta demasiado esta vez!
115
00:05:34,030 --> 00:05:36,590
Aunque puedes usar tu poder
para hacer llover como Rey Dragón,
116
00:05:36,800 --> 00:05:37,400
no puedes
117
00:05:37,520 --> 00:05:40,030
hacer que llueva en una ciudad Yuchi tan grande.
118
00:05:40,680 --> 00:05:41,840
Iré a Thunderstorm Terrace
119
00:05:42,120 --> 00:05:43,150
pedir prestada la varita de lluvia.
120
00:05:46,680 --> 00:05:48,240
¿Pedir prestado?
121
00:05:48,520 --> 00:05:50,400
Sólo lo agarrarás.
122
00:06:00,800 --> 00:06:01,630
¡No entrarás!
123
00:06:01,840 --> 00:06:02,840
Necesito dibujar mis amuletos mágicos.
124
00:06:03,030 --> 00:06:04,520
No funcionará si me molestan.
125
00:06:05,440 --> 00:06:06,590
Entonces, te esperaremos aquí mismo.
126
00:06:08,240 --> 00:06:09,000
Vamos.
127
00:06:16,840 --> 00:06:18,910
Ayu, te metí en problemas.
128
00:06:19,470 --> 00:06:20,870
¡No debería mentir!
129
00:06:21,190 --> 00:06:23,000
¡Mírame! ¡Debería ser castigado!
130
00:06:24,280 --> 00:06:25,000
Padre.
131
00:06:25,310 --> 00:06:26,470
Todo nuestro dinero está aquí.
132
00:06:26,630 --> 00:06:27,470
Sólo se centrarán en mí.
133
00:06:27,630 --> 00:06:29,070
¡Ve a alquilar un carruaje y vete más tarde!
134
00:06:29,910 --> 00:06:30,400
Aquí.
135
00:06:30,560 --> 00:06:31,190
¡No!
136
00:06:31,590 --> 00:06:32,630
¿Y tú si me voy?
137
00:06:32,800 --> 00:06:33,560
¡Deberíamos irnos juntos!
138
00:06:33,750 --> 00:06:34,350
¡Padre!
139
00:06:34,350 --> 00:06:36,800
¡No! ¡Yo debería ser el que muera primero!
140
00:06:37,000 --> 00:06:38,800
¡Los detendré! ¡Tú sal primero!
141
00:06:39,280 --> 00:06:40,960
¡Padre! No me he casado.
142
00:06:41,120 --> 00:06:42,030
No moriré.
143
00:06:43,800 --> 00:06:45,150
escuché el altar
está creado junto al río.
144
00:06:45,350 --> 00:06:46,870
Espérame en el muelle.
río abajo.
145
00:06:47,280 --> 00:06:49,030
Encontraré una oportunidad para fingir caer
146
00:06:49,190 --> 00:06:49,910
y nos vemos pronto.
147
00:06:50,070 --> 00:06:51,240
Podemos ir con nuestro tío.
148
00:06:51,440 --> 00:06:52,630
¿Has terminado de dibujar?
149
00:06:53,400 --> 00:06:54,190
¡Casi!
150
00:06:58,070 --> 00:06:59,350
¡Tienes que venir!
151
00:07:00,870 --> 00:07:02,400
Padre, confía en mí.
152
00:07:02,910 --> 00:07:03,680
DE ACUERDO.
153
00:07:07,520 --> 00:07:09,590
¡Mi Señor! ¡Mi Señor! ¡Mi Señor!
154
00:07:12,150 --> 00:07:13,000
¿Qué ocurre?
155
00:07:13,280 --> 00:07:15,150
¡El hechizo de las tres llamadas siempre funcionó!
156
00:07:15,520 --> 00:07:16,560
¿Es…?
157
00:07:18,150 --> 00:07:19,310
De ninguna manera.
158
00:07:23,070 --> 00:07:25,590
¡Xue Qianxun! ¡Xue Qianxun!
159
00:07:26,000 --> 00:07:27,070
¡Xue Qianxun!
160
00:07:27,750 --> 00:07:28,590
Bien.
161
00:07:29,400 --> 00:07:31,350
Ahora ya sabes decir mi nombre directamente.
162
00:07:33,440 --> 00:07:34,190
¡Apresúrate!
163
00:07:34,440 --> 00:07:36,070
Ve a ayudar al Rey Dragón a conseguir
¡La Varita de Lluvia conmigo!
164
00:07:36,280 --> 00:07:37,120
Ayu está rezando por la lluvia.
165
00:07:37,310 --> 00:07:38,520
ella estará en problemas
si no llueve!
166
00:07:38,680 --> 00:07:39,400
Vamos.
167
00:07:44,560 --> 00:07:45,840
¿No quieres ayudarla?
168
00:07:46,280 --> 00:07:47,120
¡Ridículo!
169
00:07:47,520 --> 00:07:48,840
Si interfieres en los asuntos humanos con
poder inmortal,
170
00:07:49,000 --> 00:07:50,150
¡Serás castigado por un trueno!
171
00:07:50,590 --> 00:07:52,350
El Rey Dragón es lo suficientemente fuerte como para
resistir los truenos.
172
00:07:52,560 --> 00:07:53,440
¿Qué pasa contigo?
173
00:07:53,800 --> 00:07:54,560
Sólo un rayo
174
00:07:54,680 --> 00:07:55,960
¡Puede convertirte en cenizas!
175
00:07:57,070 --> 00:07:58,000
Pero…
176
00:07:58,280 --> 00:08:00,910
¡No puedo hacer nada y ver morir a Ayu!
177
00:08:02,280 --> 00:08:04,150
¡Si no vas tú, iré solo!
178
00:08:06,120 --> 00:08:07,280
¡Quédate al margen de este asunto!
179
00:08:07,560 --> 00:08:08,680
¡Vuelve conmigo al Pabellón Luofeng!
180
00:08:08,800 --> 00:08:10,120
¡No! yo…
181
00:08:11,150 --> 00:08:12,240
¡Xue Qianxun!
182
00:08:12,400 --> 00:08:14,440
¡Xue Qianxun! ¡Déjame ir!
183
00:08:16,150 --> 00:08:17,240
¡Tú! ¡Gran matón!
184
00:08:17,400 --> 00:08:19,150
Pabellón Luofeng
¡Necesito ayudar a Ayu!
185
00:08:19,720 --> 00:08:21,910
Pabellón Luofeng
¡Xue Qianxun! ¡Xue Qianxun!
186
00:08:27,260 --> 00:08:29,300
Hechizo para la lluvia
187
00:09:13,350 --> 00:09:14,150
Sigue fingiendo.
188
00:09:14,440 --> 00:09:16,320
Me gustaría ver cómo nos engañarás.
189
00:09:17,910 --> 00:09:18,910
Empiece ahora.
190
00:09:24,640 --> 00:09:26,710
Su Excelencia,
no es el momento adecuado.
191
00:09:27,390 --> 00:09:28,760
Veamos qué truco harás.
192
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
¡Tipo! ¡Mira con atención!
193
00:09:30,200 --> 00:09:32,150
¡No dejes escapar a este mentiroso!
194
00:09:32,830 --> 00:09:34,680
¡Tranquilo! No tiene nada que ver contigo.
195
00:09:42,510 --> 00:09:44,390
¿Cuánto tiempo tienes que esperar?
196
00:09:46,080 --> 00:09:47,710
El padre ya debería haberse ido.
197
00:09:48,240 --> 00:09:49,320
Debería aguantar un poco más.
198
00:09:51,510 --> 00:09:52,440
Un palo de incienso ardiendo.
199
00:09:52,760 --> 00:09:54,270
La duración de una varita de incienso ardiendo.
200
00:09:54,590 --> 00:09:55,560
Eso es mucho tiempo.
201
00:09:56,950 --> 00:09:58,000
Si no es el momento adecuado,
202
00:09:58,350 --> 00:09:59,680
no lloverá.
203
00:10:00,030 --> 00:10:00,880
Muy bien,
204
00:10:01,710 --> 00:10:04,150
Te daré el tiempo.
205
00:10:04,710 --> 00:10:06,350
Pero también tengo que recordarte
206
00:10:06,760 --> 00:10:08,030
que si tu oración falla,
207
00:10:08,320 --> 00:10:10,030
eso es un crimen de engañar al Emperador.
208
00:10:10,760 --> 00:10:11,640
Tráele el incienso.
209
00:10:28,950 --> 00:10:30,320
¿Por qué no ha venido todavía?
210
00:10:32,710 --> 00:10:33,710
Ayú.
211
00:10:36,240 --> 00:10:37,440
Dios,
212
00:10:39,240 --> 00:10:40,470
por favor muestra misericordia
213
00:10:40,710 --> 00:10:42,590
y ayuda a mi Ayu.
214
00:10:45,760 --> 00:10:47,080
Déjame inclinarme ante ti. Por favor.
215
00:11:03,200 --> 00:11:06,150
El tiempo ha terminado. Deberías empezar ahora.
216
00:11:08,470 --> 00:11:09,240
Esperar.
217
00:11:09,510 --> 00:11:11,150
¿Puedes hacerlo o no?
218
00:11:11,510 --> 00:11:12,350
Si no,
219
00:11:12,560 --> 00:11:14,680
simplemente haz una reverencia ante todos y confiesa
tu error.
220
00:11:15,000 --> 00:11:16,910
Pero el delito de engaño
221
00:11:17,240 --> 00:11:18,510
es inevitable.
222
00:11:37,440 --> 00:11:38,510
Dios,
223
00:11:39,390 --> 00:11:40,350
te pido disculpas
224
00:11:40,590 --> 00:11:42,200
en nombre de mi padre y el mío.
225
00:11:43,350 --> 00:11:45,440
No debería alardear de
siendo la Dama Divina.
226
00:11:46,710 --> 00:11:48,510
Pero la ciudad de Yuchi se ha secado.
por mucho tiempo.
227
00:11:49,030 --> 00:11:51,240
Si esto continúa, habrá hambruna.
228
00:11:51,880 --> 00:11:53,080
Por favor muestra misericordia
229
00:11:53,560 --> 00:11:54,590
y llueve un poco.
230
00:12:09,200 --> 00:12:10,510
¡Tú! Tú… ¡No vengas!
231
00:12:11,350 --> 00:12:12,510
Xuanming, Inmortal de la Lluvia,
232
00:12:12,830 --> 00:12:14,000
Por favor, préstame la varita de lluvia.
233
00:12:14,200 --> 00:12:14,950
¡No!
234
00:12:15,440 --> 00:12:16,830
Logré conseguir este trabajo
235
00:12:16,950 --> 00:12:18,390
de hacer llover de Dios.
236
00:12:18,830 --> 00:12:20,680
¡Tú, demonio dragón, no intentes agarrarlo!
237
00:12:22,080 --> 00:12:22,880
No quiero pelear.
238
00:12:23,080 --> 00:12:24,760
Sólo quiero usar Rain Wand
239
00:12:25,000 --> 00:12:26,510
dejar que llueva en la ciudad de Yuchi.
240
00:12:26,710 --> 00:12:28,510
ya hice llover
241
00:12:28,760 --> 00:12:29,950
en el mundo humano como Dios ordenó.
242
00:12:30,150 --> 00:12:31,000
¡Disparates!
243
00:12:31,440 --> 00:12:33,270
No llovió en absoluto en la ciudad de Yuchi.
244
00:12:33,640 --> 00:12:35,000
No soy tan estúpido como para creerte.
245
00:12:36,390 --> 00:12:37,560
¡Chicos! ¡Detenlo!
246
00:13:37,950 --> 00:13:39,150
Sr. Shen,
247
00:13:39,560 --> 00:13:41,270
ya han pasado horas.
248
00:13:41,510 --> 00:13:42,830
No hay ni una nube oscura,
249
00:13:43,080 --> 00:13:44,560
y mucho menos una gota de lluvia.
250
00:13:47,860 --> 00:13:48,820
No puedo esperar más.
251
00:13:49,090 --> 00:13:50,660
¡Esto es un crimen capital!
252
00:13:52,000 --> 00:13:52,910
¡Suficiente!
253
00:13:54,080 --> 00:13:56,080
¡Guardias! ¡Arrestenla!
254
00:13:56,240 --> 00:13:56,950
¡Sí, señor!
255
00:13:59,440 --> 00:14:00,880
¡Arrestenla!
256
00:14:01,390 --> 00:14:02,910
¡Arresten a este mentiroso!
257
00:14:03,680 --> 00:14:04,910
¡Es una mentirosa!
258
00:14:05,200 --> 00:14:06,710
¿Por qué nos engañas?
259
00:14:13,080 --> 00:14:14,910
¿Dónde está la varita de lluvia?
260
00:14:17,560 --> 00:14:18,440
¡Basta!
261
00:14:19,440 --> 00:14:20,510
¡Ziyang! ¡Ayúdame!
262
00:14:21,240 --> 00:14:22,440
¡Dragón demonio, eres tú otra vez!
263
00:14:22,710 --> 00:14:24,320
Me molestaste mientras
Eliminé a Blood Devil la última vez.
264
00:14:24,710 --> 00:14:26,830
ahora vienes aqui
¿Intimidar al Inmortal de la Lluvia?
265
00:14:27,120 --> 00:14:28,200
¿Así que lo que?
266
00:14:28,760 --> 00:14:29,510
Tu…
267
00:14:30,880 --> 00:14:33,120
Immortal of Rain ha tomado la orden
de Dios sobre la lluvia.
268
00:14:33,440 --> 00:14:34,760
Yo también estuve allí durante el proceso.
269
00:14:35,390 --> 00:14:37,000
Es verdad que hay
una larga sequía en la ciudad de Yuchi.
270
00:14:37,320 --> 00:14:39,270
no ha habido
una gota de lluvia recientemente.
271
00:14:40,320 --> 00:14:42,150
Se lo acabo de decir hace un momento.
272
00:14:42,470 --> 00:14:44,350
He recibido la solicitud de
el emperador de los seres humanos
273
00:14:44,510 --> 00:14:46,150
y ayer llovió.
274
00:14:46,390 --> 00:14:47,350
A menos que…
275
00:14:48,830 --> 00:14:51,120
Alguien sostiene un gran paraguas
sobre la ciudad de Yuchi.
276
00:14:52,880 --> 00:14:56,320
Star Halo debería aparecer después de la lluvia.
277
00:14:56,760 --> 00:14:58,470
Pero no llovió.
278
00:15:01,000 --> 00:15:02,030
Tal vez Yuchi Town sea realmente
279
00:15:02,030 --> 00:15:03,560
protegido por algo.
280
00:15:05,800 --> 00:15:06,710
¿Protegido?
281
00:15:06,950 --> 00:15:08,000
Lo sabremos si vamos a ver.
282
00:15:21,640 --> 00:15:23,830
¿Quién interfiere con mi lluvia?
283
00:15:24,390 --> 00:15:26,200
Espere por favor. Lo intentaré de nuevo.
284
00:15:26,760 --> 00:15:28,120
El resultado será el mismo.
285
00:15:29,680 --> 00:15:31,240
¿Quién puso esta enorme barrera?
286
00:15:31,390 --> 00:15:32,390
para bloquear la lluvia?
287
00:15:33,200 --> 00:15:34,270
¿Recuerdas?
288
00:15:36,240 --> 00:15:38,120
¿Hubo una luz cuando murió Blood Devil?
289
00:15:38,470 --> 00:15:41,080
Ese podría ser su último agravio.
290
00:15:42,680 --> 00:15:45,150
Yuchi Town es el lugar donde murió.
291
00:15:45,510 --> 00:15:47,390
Él está tratando de convertir este lugar
en un páramo
292
00:15:47,830 --> 00:15:48,880
para su entierro.
293
00:16:07,390 --> 00:16:08,150
xuanming,
294
00:16:08,590 --> 00:16:10,150
no sirve de nada intentarlo.
295
00:16:10,560 --> 00:16:11,880
Ven conmigo a informar a Dios.
296
00:16:12,440 --> 00:16:13,120
Sí.
297
00:16:26,440 --> 00:16:27,910
Criminal Ruan Ayu
298
00:16:28,320 --> 00:16:30,590
engañó a todas las personas y a Su Majestad.
299
00:16:31,120 --> 00:16:32,200
Ahora,
300
00:16:32,440 --> 00:16:33,880
sentenciarla a muerte
301
00:16:34,470 --> 00:16:35,760
para adorar al Inmortal de la Lluvia.
302
00:16:40,270 --> 00:16:42,880
¡Chica demonio! ¡Finalmente vengué a Zhiyong!
303
00:16:43,910 --> 00:16:44,760
¡No digas tonterías!
304
00:16:47,590 --> 00:16:48,640
Ruan Ayu,
305
00:16:49,350 --> 00:16:51,350
¿Tienes alguna última palabra que decir?
306
00:16:56,030 --> 00:16:56,910
Sí.
307
00:16:57,640 --> 00:16:58,710
Tengo algo que decir.
308
00:16:59,440 --> 00:17:00,320
Adelante.
309
00:17:01,510 --> 00:17:02,510
Quiero admitir mi culpa.
310
00:17:04,080 --> 00:17:05,870
Pero no es para Su Majestad.
311
00:17:07,720 --> 00:17:08,630
cometí un error
312
00:17:09,360 --> 00:17:10,320
en dar esperanza a
313
00:17:10,320 --> 00:17:11,840
mis vecinos en la ciudad de Yuchi
314
00:17:14,440 --> 00:17:15,840
y luego decepcionarte.
315
00:17:20,630 --> 00:17:22,800
Queridos vecinos,
316
00:17:24,270 --> 00:17:25,230
yo
317
00:17:26,840 --> 00:17:27,870
disculparse
318
00:17:29,200 --> 00:17:30,600
para ti aquí mismo.
319
00:18:01,150 --> 00:18:01,990
padre,
320
00:18:04,110 --> 00:18:05,110
No soy filial.
321
00:18:10,680 --> 00:18:12,150
Te pagaré tu amor y cuidado
322
00:18:13,870 --> 00:18:15,390
en la otra vida.
323
00:18:18,480 --> 00:18:19,320
¡Huele tan bien!
324
00:18:19,800 --> 00:18:20,720
Aquí. Cómelo.
325
00:18:21,600 --> 00:18:22,510
Toma un poco más.
326
00:18:28,750 --> 00:18:29,750
Te conozco.
327
00:18:30,720 --> 00:18:32,720
Eres Yuchi. Me salvaste.
328
00:18:48,110 --> 00:18:49,230
yuchi,
329
00:18:52,480 --> 00:18:53,990
Nos vemos en el más allá.
330
00:18:58,480 --> 00:18:59,560
¿Está terminado?
331
00:19:02,940 --> 00:19:03,740
Pedido
332
00:19:04,510 --> 00:19:05,270
Decapitarla.
333
00:19:06,340 --> 00:19:07,340
Pedido
334
00:19:09,080 --> 00:19:10,360
Deja de desperdiciar tu poder.
335
00:19:12,440 --> 00:19:13,800
La barrera del diablo
336
00:19:15,200 --> 00:19:16,870
parece obedecer sólo las órdenes
de su dueño.
337
00:19:17,720 --> 00:19:19,680
Tenemos que mandar en nombre de
Diablo de sangre.
338
00:19:20,270 --> 00:19:21,320
¿Cómo podríamos saberlo?
339
00:19:21,320 --> 00:19:23,150
¿El nombre que se hizo él mismo?
340
00:19:24,940 --> 00:19:27,020
Chenyu Xiaojun Valiente Maestro Eterno
341
00:19:28,080 --> 00:19:29,870
Valiente Maestro Eterno.
342
00:19:48,200 --> 00:19:49,390
¿Qué estás haciendo?
343
00:20:09,700 --> 00:20:11,900
Valiente Maestro Eterno
344
00:20:14,510 --> 00:20:17,360
¡La orden del Valiente Maestro Eterno!
345
00:20:17,600 --> 00:20:18,630
¡Romper!
346
00:21:04,600 --> 00:21:07,960
¡Llueve! ¡Está lloviendo de verdad!
347
00:21:23,360 --> 00:21:24,390
¡Detén la ejecución!
348
00:21:27,960 --> 00:21:29,030
¡Señora Divina! Por favor levántate.
349
00:21:30,600 --> 00:21:32,960
Señora Divina, perdón por mi ignorancia.
350
00:21:33,150 --> 00:21:35,030
Por favor, perdóname. Por favor.
351
00:21:35,200 --> 00:21:35,910
Está bien.
352
00:21:36,150 --> 00:21:37,150
¡Desátala!
353
00:21:37,440 --> 00:21:38,200
Sí, señor.
354
00:21:42,860 --> 00:21:45,010
¡Está lloviendo!
355
00:22:02,200 --> 00:22:02,960
¡Suéltame!
356
00:22:04,360 --> 00:22:06,150
¡Ella no es la Dama Divina! ¡Ella miente!
357
00:22:06,440 --> 00:22:07,080
Ella es…
358
00:22:07,270 --> 00:22:08,680
¡Chica demonio! ¡Ella es una chica demonio!
359
00:22:08,870 --> 00:22:10,440
Que se calle esta loca.
360
00:22:14,230 --> 00:22:15,800
Lady Divine, por favor tome asiento.
361
00:22:16,510 --> 00:22:17,270
No te molestes.
362
00:22:18,990 --> 00:22:19,800
Liu Yuxiang,
363
00:22:20,230 --> 00:22:22,110
me has estado llamando gafe por
más de una década.
364
00:22:22,390 --> 00:22:23,560
¿Alguna vez has pensado en un día
¿Así?
365
00:22:24,560 --> 00:22:26,270
¿Alguna vez has pensado en esto?
366
00:22:26,510 --> 00:22:27,680
¿Cuando le pediste a Baldhead que me secuestrara?
367
00:22:28,750 --> 00:22:30,720
Señora Divina, ¿cómo lidiarás con
368
00:22:30,720 --> 00:22:31,800
esta loca?
369
00:22:34,030 --> 00:22:35,030
Déjame pensar en ello.
370
00:22:35,320 --> 00:22:36,150
Ayú.
371
00:22:38,510 --> 00:22:39,910
Ayu, por favor muestra misericordia.
372
00:22:40,110 --> 00:22:40,750
Tu…
373
00:22:41,320 --> 00:22:43,680
Espera. Querida Señora Divina,
374
00:22:43,910 --> 00:22:44,870
por favor muestra misericordia
375
00:22:45,030 --> 00:22:46,960
y dejar ir a mi hija.
376
00:22:48,110 --> 00:22:49,080
ella ha sido
377
00:22:49,360 --> 00:22:50,230
confiando en su identidad
378
00:22:50,360 --> 00:22:51,630
como la señorita Liu estos años
379
00:22:51,800 --> 00:22:53,110
para intimidarnos a la gente común y corriente.
380
00:22:53,360 --> 00:22:54,270
Si la dejo ir,
381
00:22:54,680 --> 00:22:56,200
¿No fomenta el acoso?
382
00:22:56,480 --> 00:22:58,360
Señora Divina, tiene sentido.
383
00:22:58,960 --> 00:23:01,440
Los malvados deben ser castigados
de malas maneras.
384
00:23:01,960 --> 00:23:03,030
En mi opinión,
385
00:23:03,390 --> 00:23:04,910
deberíamos azotarla hasta la muerte
386
00:23:05,110 --> 00:23:07,080
y pasear su cuerpo por las calles.
387
00:23:07,270 --> 00:23:09,080
Señora Divina, ¿cómo crees?
388
00:23:09,270 --> 00:23:10,560
¡Señora Divina! ¡Por favor no!
389
00:23:42,600 --> 00:23:43,440
Está bien.
390
00:23:44,080 --> 00:23:45,030
Durante los próximos 16 días,
391
00:23:45,200 --> 00:23:46,230
puedes desfilar por las calles
392
00:23:46,440 --> 00:23:47,800
usando este maquillaje de tortuga.
393
00:23:51,110 --> 00:23:51,990
Liu Yuxiang,
394
00:23:52,440 --> 00:23:53,750
si tienes la costumbre de bromear
395
00:23:53,910 --> 00:23:55,030
e intimidar a otros,
396
00:23:55,230 --> 00:23:56,150
también deberías experimentar ser
397
00:23:56,270 --> 00:23:57,680
objeto de burlas e intimidaciones.
398
00:23:58,080 --> 00:23:58,800
Espero que puedas cambiar
399
00:23:58,800 --> 00:24:00,150
después de sentir
400
00:24:00,320 --> 00:24:01,390
los ojos extraños de otras personas
401
00:24:01,870 --> 00:24:02,960
y poder mostrar amabilidad
402
00:24:03,110 --> 00:24:05,110
y compasión hacia los demás.
403
00:24:06,910 --> 00:24:07,510
Llévatela.
404
00:24:07,680 --> 00:24:08,440
-Sí, señor.
-Sí, señor.
405
00:24:18,750 --> 00:24:20,960
Lady Divine, eres tan amable.
406
00:24:21,150 --> 00:24:22,910
Eso realmente me hace admirar.
407
00:24:23,110 --> 00:24:24,720
Señor Shen, me siento halagado.
408
00:24:25,110 --> 00:24:26,150
Se está haciendo de noche.
409
00:24:26,320 --> 00:24:27,910
Mi padre todavía me está esperando.
Me voy a casa ahora.
410
00:24:28,110 --> 00:24:28,990
Señora Divina,
411
00:24:30,080 --> 00:24:32,990
no se preocupe, Su Majestad
ha hecho arreglos.
412
00:24:33,440 --> 00:24:35,680
Tu padre ya ha entrado en Palacio.
413
00:24:35,870 --> 00:24:37,320
para estar bien atendido.
414
00:24:37,510 --> 00:24:38,510
Entonces, gracias a Su Majestad.
415
00:24:38,750 --> 00:24:39,990
Y gracias, Sr. Shen.
416
00:24:40,230 --> 00:24:42,080
De nada.
417
00:24:42,320 --> 00:24:44,720
Señora Divina, ¿cuándo
entrar al Palacio?
418
00:24:45,510 --> 00:24:46,630
¿Debería ir allí también?
419
00:24:54,320 --> 00:24:55,230
Gracias.
420
00:24:59,560 --> 00:25:00,840
Eres el Rey Dragón.
421
00:25:01,150 --> 00:25:02,870
Pero siempre te lastimas
422
00:25:03,080 --> 00:25:04,720
para una chica normal y corriente.
423
00:25:05,360 --> 00:25:07,800
¿Es este amor?
¿Realmente vale la pena tu sacrificio?
424
00:25:08,080 --> 00:25:09,720
mi pequeño sufrimiento
425
00:25:10,510 --> 00:25:11,960
puede conseguir la felicidad de su vida.
426
00:25:12,750 --> 00:25:13,560
Vale la pena.
427
00:25:13,910 --> 00:25:16,440
Parece que no sabes la verdad.
428
00:25:17,800 --> 00:25:18,910
Su Majestad ordenó
429
00:25:19,320 --> 00:25:21,230
Aviso imperial
que si se encuentra a la Dama Divina,
430
00:25:21,600 --> 00:25:24,150
será premiada con sedas,
oro, plata y joyas,
431
00:25:24,440 --> 00:25:25,720
y también se convierte en concubina.
432
00:25:26,910 --> 00:25:28,030
¿Concubina?
433
00:25:28,200 --> 00:25:29,030
Así es.
434
00:25:30,110 --> 00:25:32,960
En mi opinión, no podemos permitir
Su Majestad espere.
435
00:25:33,200 --> 00:25:34,840
¿Qué tal entrar ahora al Palacio?
436
00:25:38,360 --> 00:25:40,990
¡Felicitaciones a Lady Divina!
437
00:25:41,750 --> 00:25:43,910
¡Felicitaciones a Lady Divina!
438
00:25:47,630 --> 00:25:50,270
Pero ahora se casa con el Emperador.
439
00:25:50,510 --> 00:25:51,720
¿Tú también quieres eso?
440
00:25:52,230 --> 00:25:53,360
Ese es el mejor resultado.
441
00:25:53,840 --> 00:25:55,360
Ayu fue afectada por mí antes.
442
00:25:55,680 --> 00:25:56,750
y le hirieron el espíritu.
443
00:25:57,150 --> 00:25:58,150
ser la concubina
444
00:25:58,320 --> 00:26:00,560
puede hacerla disfrutar de la alta posición
y gran riqueza.
445
00:26:02,080 --> 00:26:03,800
Además, el espíritu noble puede curarla.
446
00:26:04,480 --> 00:26:06,150
Ella podría vivir sana y salva.
447
00:26:06,800 --> 00:26:08,080
y fallecer en paz.
448
00:26:09,150 --> 00:26:11,030
Así es como quiero que ella sea.
449
00:26:12,030 --> 00:26:13,150
Es decir,
450
00:26:13,600 --> 00:26:14,910
amor profundo
451
00:26:15,630 --> 00:26:17,080
a veces es dulce
452
00:26:17,600 --> 00:26:20,150
y a veces es doloroso.
453
00:26:35,220 --> 00:26:39,140
Pabellón Luofeng
454
00:26:45,840 --> 00:26:47,390
Estoy tan ansioso.
455
00:26:47,750 --> 00:26:50,110
Señor acaba de encerrarme aquí.
456
00:26:50,510 --> 00:26:52,600
No sé cómo les va ahora.
457
00:27:06,360 --> 00:27:08,270
¡Has vuelto! ¿Cómo está Ayu ahora?
458
00:27:13,870 --> 00:27:15,390
¿Cómo te lastimaste así?
459
00:27:18,510 --> 00:27:19,390
No es gran cosa.
460
00:27:19,960 --> 00:27:21,080
Sólo necesito descansar unos días.
461
00:27:21,630 --> 00:27:23,600
Ve a Immortal of Fate en busca de medicinas.
462
00:27:23,840 --> 00:27:24,560
Sí.
463
00:27:27,230 --> 00:27:29,200
¿Cómo puedo seguir con esto?
464
00:27:38,480 --> 00:27:40,080
¿Encerraste a Qingqing en la silla?
465
00:27:40,360 --> 00:27:41,720
Es por su propio bien.
466
00:27:46,510 --> 00:27:48,800
Encontraré la oportunidad de intentarlo
467
00:27:50,270 --> 00:27:51,990
el trato igualitario que dijiste la última vez.
468
00:27:56,720 --> 00:27:57,870
¿Qué pasó?
469
00:28:00,230 --> 00:28:02,840
¡Mírate! Tus viejas heridas
no han sido curados
470
00:28:03,030 --> 00:28:04,440
¡Y ahora tienes nuevas heridas!
471
00:28:05,080 --> 00:28:05,720
Venga conmigo.
472
00:28:05,910 --> 00:28:06,910
Déjame curarte.
473
00:28:17,960 --> 00:28:21,110
Fui a pedir medicina.
474
00:28:21,390 --> 00:28:22,560
Pero inmortal del destino
475
00:28:22,680 --> 00:28:24,870
pidió venir a echar un vistazo.
476
00:28:26,270 --> 00:28:28,230
Frente a nuestro amado,
477
00:28:28,600 --> 00:28:31,870
No somos el Rey Dragón ni el Señor.
478
00:28:32,080 --> 00:28:33,720
Deberías dejar estos pensamientos a un lado
479
00:28:33,910 --> 00:28:35,600
y simplemente llevarte bien con ella
480
00:28:35,750 --> 00:28:37,230
igualmente en la forma en que un hombre
481
00:28:37,390 --> 00:28:38,480
trata a una mujer.
482
00:28:45,230 --> 00:28:46,390
¿Qué ocurre?
483
00:28:46,840 --> 00:28:49,230
¿Por qué me miras así?
484
00:28:50,750 --> 00:28:52,910
no te perdonaré
485
00:28:53,080 --> 00:28:54,030
por encerrarme en la silla
486
00:28:54,150 --> 00:28:55,910
Incluso si me miras así.
487
00:28:56,840 --> 00:28:58,030
Si realmente te importa,
488
00:28:58,560 --> 00:29:00,080
También puedes encerrarme.
489
00:29:01,230 --> 00:29:02,480
No te molestes.
490
00:29:03,750 --> 00:29:06,960
Sé que lo hiciste por mi propio bien.
491
00:29:08,030 --> 00:29:10,800
Pero podrías decírmelo suavemente.
492
00:29:11,150 --> 00:29:12,030
DE ACUERDO.
493
00:29:12,840 --> 00:29:13,990
¿Quieres un poco de té?
494
00:29:14,990 --> 00:29:17,270
¿Quieres té? Déjame ayudarte.
495
00:29:17,560 --> 00:29:18,440
No hay necesidad.
496
00:29:19,720 --> 00:29:20,600
Sentarse.
497
00:29:23,080 --> 00:29:23,990
Allí.
498
00:29:39,360 --> 00:29:40,680
Chatea conmigo.
499
00:29:42,270 --> 00:29:43,200
Toma un poco de té.
500
00:29:45,560 --> 00:29:47,630
¿Qué truco es esta vez?
501
00:30:01,440 --> 00:30:02,360
Bébelo.
502
00:30:02,960 --> 00:30:03,870
DE ACUERDO.
503
00:30:06,630 --> 00:30:07,440
Qing...
504
00:30:09,840 --> 00:30:10,800
¡Lo siento! ¡Mi Señor!
505
00:30:11,030 --> 00:30:11,720
Culpa mía.
506
00:30:11,870 --> 00:30:12,680
Está bien.
507
00:30:15,440 --> 00:30:16,230
Siéntate ahí.
508
00:30:21,230 --> 00:30:22,600
Sigamos nuestra charla.
509
00:30:29,960 --> 00:30:32,750
Yo... yo...
510
00:30:33,870 --> 00:30:37,080
quiero usar el baño
por el té.
511
00:30:37,440 --> 00:30:38,270
DE ACUERDO.
512
00:30:43,230 --> 00:30:44,750
Mi Señor, me voy ahora.
513
00:30:54,600 --> 00:30:57,030
¿Esto realmente funciona?
514
00:30:58,150 --> 00:31:00,480
Siento que mi corazón late rápido.
515
00:31:00,680 --> 00:31:01,510
Pero,
516
00:31:01,910 --> 00:31:03,510
ella parece estar evitándome.
517
00:31:06,480 --> 00:31:08,440
¿Por qué los ojos del Señor
518
00:31:09,110 --> 00:31:12,440
¿Hacer que mi corazón lata tan rápido?
519
00:31:30,390 --> 00:31:32,480
¿Qué? Dilo de nuevo.
520
00:31:33,560 --> 00:31:34,720
yo digo
521
00:31:35,600 --> 00:31:38,080
Quiero que Qingqing acompañe a Ayu.
en el Palacio.
522
00:31:38,200 --> 00:31:40,480
Yo soy a quien ella debe acompañar,
¡No tu Ayu!
523
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
quiero decir
524
00:31:45,800 --> 00:31:47,510
Logré hacer Qingqing
525
00:31:47,630 --> 00:31:48,680
sentarse, charlar
526
00:31:48,910 --> 00:31:50,110
y toma té conmigo ahora.
527
00:31:50,270 --> 00:31:51,600
Pero ahora la quieres
para entrar al Palacio.
528
00:31:52,150 --> 00:31:52,960
Entonces no podemos...
529
00:31:52,960 --> 00:31:54,200
No actúes como
530
00:31:54,320 --> 00:31:56,360
no podéis volver a veros.
531
00:31:56,800 --> 00:31:58,390
El poder de Qingqing ha sido
sellado por mucho tiempo.
532
00:31:58,720 --> 00:32:00,110
Ahora ella es como una persona común y corriente.
533
00:32:00,320 --> 00:32:02,720
ella puede entrar libremente
y salir del Palacio.
534
00:32:03,560 --> 00:32:05,480
Eres el Señor del Pabellón Luofeng.
535
00:32:06,030 --> 00:32:07,110
Generales celestiales custodiando el palacio
536
00:32:07,230 --> 00:32:08,440
nunca te detendrá.
537
00:32:08,630 --> 00:32:11,200
Podéis veros cuando queráis.
538
00:32:15,200 --> 00:32:16,750
Pero no es lo mismo conmigo.
539
00:32:17,230 --> 00:32:19,200
Si quiero ver a Ayu ahora,
540
00:32:19,720 --> 00:32:22,270
tengo que tener una pelea dura
con los generales.
541
00:32:25,720 --> 00:32:28,030
No puedo verla como deseo.
542
00:32:45,840 --> 00:32:48,390
Por eso hago esta petición.
543
00:32:48,630 --> 00:32:50,990
Quiero que Qingqing cuide de Ayu.
en el Palacio.
544
00:32:51,440 --> 00:32:53,800
De esta manera puedo mantenerme en contacto.
con ella.
545
00:32:58,680 --> 00:32:59,560
Está bien.
546
00:33:00,440 --> 00:33:01,720
Lo acepto.
547
00:33:11,560 --> 00:33:13,110
ve a verla
548
00:33:16,510 --> 00:33:17,720
antes de entrar al Palacio.
549
00:33:18,840 --> 00:33:21,110
¿Quieres decir que puedo ir a ver a Ayu?
550
00:33:22,334 --> 00:33:46,334
Sub de WeTV y Ripped de skysoultan
♔ Sigue a @skysoultan en Instagram ♔
551
00:33:47,730 --> 00:33:52,550
♪Cuando el sueño termina quiero más♪
552
00:33:53,350 --> 00:33:58,500
♪Los recuerdos me hacen extrañarte♪
553
00:33:58,900 --> 00:34:03,940
♪Quiero pasar mi vida contigo♪
554
00:34:04,430 --> 00:34:08,650
♪Hay arrepentimiento cuando nos separamos♪
555
00:34:09,980 --> 00:34:15,130
♪Los sentimientos me atrapan en la soledad♪
556
00:34:15,690 --> 00:34:20,870
♪Estoy esperando verte de nuevo♪
557
00:34:21,250 --> 00:34:27,190
♪Tus cejas fruncidas
No puedo eliminar la obsesión ♪
558
00:34:27,190 --> 00:34:33,710
♪Permanece por ahí♪
559
00:34:35,820 --> 00:34:40,090
♪Si ya no te extraño♪
560
00:34:41,310 --> 00:34:46,580
♪¿Cómo puedo pagar la vida anterior? ♪
561
00:34:47,030 --> 00:34:51,200
♪Sigo esperando más de mil años♪
562
00:34:51,610 --> 00:34:59,800
♪Para completar nuestro destino♪
563
00:35:19,740 --> 00:35:25,020
♪Los sentimientos me atrapan en la soledad♪
564
00:35:25,480 --> 00:35:31,030
♪Estoy esperando verte de nuevo♪
565
00:35:31,030 --> 00:35:37,010
♪Tus cejas fruncidas
No puedo eliminar la obsesión ♪
566
00:35:37,010 --> 00:35:42,940
♪Permanece por ahí♪
567
00:35:42,940 --> 00:35:47,840
♪Si ya no te extraño♪
568
00:35:48,340 --> 00:35:54,170
♪¿Cómo puedo pagar la vida anterior? ♪